要让小孩在四维超声检查时翻身，以下是一些建议的方法：
1. 喝足够的水：在前一晚和检查当天，给小孩喝足够的水。水的摄入可以增加羊水的量，使得宝宝在子宫内更容易转动。
2. 改变体位：在进行四维超声前，可以尝试让小孩改变体位。你可以帮助小孩翻身，比如轻轻按摩小腹的一侧，或者通过改变你的体位和姿势来改变子宫内的压力分布，刺激宝宝转动。
3. 转动活动：某些运动和活动可能会刺激小孩翻身。你可以尝试散步或做一些柔和的孕妇瑜伽姿势，这些运动可以增加腹肌的灵活性，并刺激宝宝转动。
4. 音乐和声音：有些小孩对音乐和外部声音非常敏感，你可以尝试播放轻柔的音乐或让家人和朋友对小孩说话，以刺激小孩转动。
5. 暂时放松：有时，过多的焦虑和压力可能会影响子宫内环境，让宝宝不容易转动。尽量放松自己，保持积极愉快的心态，这可能会有助于宝宝转动。
请注意，以上方法并不保证小孩能够在四维超声检查时翻身，每个宝宝都有自己的发育节奏和喜好。如果小孩并未翻身，在医生的指导下，你可能需要采取其他的检查方法来获取所需的图像。请咨询医生或专业医疗人员，以获取个性化的建议和指导。